沖縄の方言-うちなぁぐち

挨拶

• はいさい/こんにちは
• めんそーれ/ようこそ
• にふぇーでーびる/ありがとう
• ちゃーびらさい/ごめん下さい
• うにげーさびら/お願いします

動物

• いんぐわぁ/犬
• まやぁー/猫

生活

• ぬーが？/何？
• あが！/痛い時に言います
• がんまり/いたずら
• かしましい/うるさい
• ちむどんどん/胸がドキドキ
• わたやみぃ～/腹痛
• ちばる/ねばる
• むちゃむちゃする/べたべたする
• てーげー/適当
• でーじ/超
• とぅるばる/ぼぉ～とする
• にーぶい/眠い
• めーごーさー/おしおき
• ゆいまーる/助け合い
• ゆくさぁ～/嘘つき
• ゆくる/休む
• わじわじぃ/イライラ
• うちなーんちゅ/沖縄人
• ないちゃー/県外の人
• いきが/男・彼氏
• いなぐ/女・彼女
• うっとぅ/年下
• じりー/同級生
• やなわらばぁ/悪ガキ
• どぅし/友達
• いちどぅし/親友
• おとぉ/親父
• おかぁ/母親
• わらばー/子供
• にぃにぃ/兄
• ねぇねぇ/姉
• けーまー/毛深い
• うみんちゅ（海人）/漁師
• とっとろー/天然ボケ
• よーばー/弱い人
• まぎー/大きい
• ぐなぁ/小さい
• あちさん/暑い
• ひーさ/寒い
• はごー/汚い
• ちぬー/昨日
• ちゅー/今日
• あちゃー/明日
• めーにち/毎日
• じんぶん/知恵
• いちゃりばちょうでー/一度会ったら兄弟
• なんくるないさー/どうにかなるさ
• 石敢當（いしがんとう）/家の角にある魔よけ
• てぃーだ/太陽
• なだ/涙
• いーんちゅ/良い人
• ちゅらかーぎー/美人
• ちゅーばー/強い人

食べ物

• らふてぃー/豚の角煮
• てびち/豚足
• ちゃんぷるー/炒め物（ごちゃまぜ）
• ごーやー/にがうり
• みみがー/豚の耳
• うーじ/サトウキビ
• さーたーあんだぎー/沖縄の丸いドーナツ
• ワシミルク/練乳
• しまー/泡盛
• じゅーしぃー/炊き込みご飯
• なーべらー/へちま

飲食

• まーさん/美味しい
• やーさん/お腹すいた
• くわっちーさびら/いただきます
• くわっちーさびたん/ごちそうさま
• がちまやー/食いしん坊
• くわっちー /ご馳走
• あちこーこー/熱い
• ひじるぅ/冷たい